Multilingual People Share "They Didn't Know I Spoke Their Language" Stories

Multilingual People Share "They Didn't Know I Spoke Their Language" Stories
[rebelmouse-image 18352849 is_animated_gif=In this day and age never underestimate the power of language. Many, many people are fluent in three or more languages. You have no idea who is bilingual no matter where in the world you are. So beware of your "outside thoughts and voice" when in public. You may get into a little trouble. _
Redditor _\Trumpstered _**asked the Reddit world **\Multilingual Redditors, What is your "They didn't realize I spoke their language" story?
CAREFUL... PEOPLE ARE LISTENING...
Was on both ends as a deaf person myself.
On one side: This one time the cashiers at a store realized I was deaf, and so started talking to each other about me when they thought I wasn't looking... they also didn't know I had my hearing aids and could lipread. Their comments weren't anything too negative, it was mostly the typical comments about deaf people by people who were completely clueless about how deafness worked. When I brought my stuff to the checkout I kindly reminded them that it's a pretty bad idea to talk about somebody thinking that they can't understand what you're talking about... because the chances are that they do in fact understand what you're talking about. The look on their faces were completely classic.
On the other side: One time my best friend and I were people watching at the mall, and we randomly started rating the men around us. In sign language, of course. There was this one dude sitting near us and we start rating his looks and his body. I said that he looked like he had a nice butt, and that his eyes were really beautiful, with the color of the deep ocean. so I rated him a 10/10. Then he came over to us,and then told us in sign language: "Thanks for the compliments, ladies. you really made my day, haha." We were both so shocked and embarrassed. heh.
NOT SO LOUD!
[rebelmouse-image 18352850 is_animated_gif=I sort of have the reverse of this.
I am a white man from the UK, and whilst visiting Berlin was sat on on the S-Bahn facing a older (also white) lady.
On the other side of the carriage there were 4 gentlemen who where clearly eastern European / middle eastern. I think they were speaking Turkish but I'm not sure. The lady turns to me and says in German, something along the lines of _"Beschämend, innen Deutschland sprechen wir Deutsch" _(Shameful, In Germany we Speak German). Loud enough they were supposed to hear, clearly looking for me to agree with her.
To which I replied in my very broken German _"Ich bin English, mein Deutsch ist sehr schlecht" _or I'm English, my German is very bad. Her face went bright red.
DON'T BE AN A-HOLE!
[rebelmouse-image 18352851 is_animated_gif=This happened to my brother and father while they were traveling. Some dude walks up to my brother, thinking he is a local, and starts talking to him in Farsi. When he realized my brother didn't understand, started saying really rude things, about him and my dad being stupid. My dad (fluent in Farsi) comes over, and rips this a-hole a second one. The dude feigned being apologetic, and made excuses for his attitude. As he was walking away, he started muttering more foul things about them, but in Turkish this time. Dad speaks Turkish as well, and proceeds to rip him a third a-hole.
GRANDMA DON'T PLAY!
[rebelmouse-image 18352852 is_animated_gif=I was on a tour bus with my grandmother going to a luau in Hawaii, my grandmother spoke fluent Italian as both her parents were Italian immigrants. Two young women behind us were speaking to each other in Italian, probably assuming none of the other tourists could understand them. My grandmother told me (I don't speak but a few words in Italian) that they were insulting everyone on the bus. She let it go on a while but just kept getting angrier and angrier as the ride went on. Finally she turned around and told them off, telling them they should be ashamed of themselves for being so rude. They looked so embarrassed and apologized to her profusely. Getting told off by a grandmother on a tour bus was not what they expected.
I HEAR YOU...
[rebelmouse-image 18352853 is_animated_gif=Hearing girl here.
I was looking for something in Target and asked an employee for help. She was busy stocking shelves and I kept trying to verbally get her attention. When she finally noticed me she mouthed, "I'm Deaf."
I set my stuff down to free up my hands, introduced myself, and asked her where what I was looking for was in American Sign Language. Her face completely lit up, and I'll never forget it.
Communication is major for Deaf people because they are unfortunately often excluded from the hearing world, which is probably why this lady reacted the way she did. Though this was minor, it made a huge impact on me. This instance made me fall in love with sign language all over again and realize how communication is a basic human right that many people do not have or have limited access to.
CHECK AND MATE!
[rebelmouse-image 18978682 is_animated_gif=Was in Germany, and a middle school teacher asked me to come in as a guest for one of her English classes. The teacher introduced me, I said hello and that I was from the U.S. and happy to be in their class.
The teacher said "So do you have any questions in English for an American? What do you think an American is like?"
One of the kids near the front says in german, kind of under his breath but definitely loud enough that most of the class can hear, "fat and stupid!"
The kids laugh, the teacher turns bright red. I don't know what to do, so I just say "Of course, many Americans can speak German" in German.
The kid almost pooped himself. He looked like a baby deer that had wandered onstage at a Beyonce concert.
I thought he was just being a dick and had intended me to understand what he was saying. Apparently though he actually hadn't thought through that an American in Germany in their language class might actually speak their language.
SAVE THE PILLOW TALK...
[rebelmouse-image 18978684 is_animated_gif=I'm fluent in Spanish and was in a bank line in Lima the capital of a South American City and these two early middle aged women were in front of me have a mostly quiet chat. One was telling the other about this new young guy at work she was banging and describing all the crazy sex they were having, going into detail about all sorts of stuff.
The other wanted to know what he looked like and she was kind of describing him badly, and she kinda did a sly look around the bank, waited a few seconds and said in Spanish: "_he looks like this guy behind us, but with blonde hair, much better looking and a much better dresser." _She did a good job of not gesturing towards me when she said it, but it didn't stop me from hearing it.
So she goes back to discussing details about hooking up with him at work and they don't notice the line has moved, and so without a warning throat clear I just say: "we all love the details back here but can you move forward?"
She went white as a ghost and they didn't really talk for the rest of the wait, it was hilarious
I LOVE RICE!
[rebelmouse-image 18978685 is_animated_gif=The people at the Chinese food place on my campus spoke Chinese to the door exchange students. But even tho I spoke Chinese I just always spoke English to them since I have an accent when I speak Chinese. But one day I got all meat no rice since I had a rice maker at home. And when I was paying the lady says to the person beside her _"fat butt wants meat no rice." _And I responded in Chinese, _"actually I have rice at home."_ They didn't charge me for the order and started giving me a bit extra whenever I go there
LOVE THE HIGH DRAMA!
[rebelmouse-image 18348251 is_animated_gif=I went to a psychiatric emergency ward once and asked for help and if they were comfortable to speak English.
I understand Danish but have a hard time making myself understandable in it and didn't really feel like an idiot at a crucial time of my life.
I stayed there for 4 days without anyone realising I knew what they were saying about me right in front of me.
2 of the nurses thought I was cute.
1 doctor thought I was lying all the time.
A patient thought I was a spy for the staff.
A lot happened in those 4 days
It made my stay way more enjoyable then it should have been.
EAT THAT BAKLAVA!
[rebelmouse-image 18978686 is_animated_gif=A lady on the bus was being a b**** and slagging people off in Greek until she got to me. She was being excessively nasty about my chipped nail varnish, I don't know either maybe she was having a bad day. As soon as I clocked it I turned around and looked her dead in the eye with my very Greek face and she stopped. She then sat in the seat in front of me where I sat and called my mom, also Greek, who I had a conversation with for the duration of the bus journey about the rude lady who slagged my nails off because she thought I couldn't understand, in Greek. It was delicious.
For closeted individuals, coming out is a rite of passage in life that LGBTQ+ people never signed up for.
Why is it that anyone who inherently identifies a certain way has to explain themselves to those who are confused and unwavering in their socialized ignorance?
Times have changed and while there have been advances made for LGBTQ+ people to find more acceptance and feel less like an "other," there are still many challenges to overcome.
Even with gay role models prevalent in pop culture, it can still be difficult for gay youth today to come out to a parent who chooses to live in the past and align themselves to antiquated ideals in society that prevents them from loving their child as they are.
But sometimes, the response after opening up to a parent in a vulnerable moment can prove that unconditional love is the best thing in the entire world.
Curious to hear about positive responses, Redditor Expert_Recover3061 asked:
"What's the best response to 'Dad, I think I'm gay'?"
Even those who aren't fathers can give the best response.
Crisis Averted
"In the 90s, when my girlfriend finally told her traditional Italian mom and grandma at 19, they sighed in unison and grandma said, 'oh thank baby Jesus, I was worried that I was going to have to tell you.'"
– DifficultAccident9
What Gran Said
“'I thought you were about to give me bad news! Don’t scare me like that!' - My granny when my uncle came out (in the ‘70’s!). She was decades ahead of her time…"
– LongjumpingCake1924
They're still parents.
The Rules Don't Change
"You still have to wear a condom."
– Ginchy1971
Not The Only Outcome
"Pregnancy isn't the only STD."
– rhymes_with_snoop
Bracing For The Worst
"This was my literal response when my brother came out to me. He’d called me and said he had something urgent to tell me and it had to be face to face. I was a bus journey away and started to panic so I made him tell me over the phone."
“'I’m gay.' 'I know that! I thought someone had DIED.'"
– Suspicious-Brain-521
Protective Dad
"When I came out to my dad when I was 16 I thought he would disown me. He said: 'Son, If anyone ever hurts you for that, I’ll f'king kill them'. In that moment I realized that I had the best dad in the world."
– Winterpegs
These reactions raised eyebrows.
Cryptic
“'So that’s why you don’t like mushrooms'. At least that’s what my friends dad said to him when he came out. We still don’t know what he meant by that."
– narnababy
"One of my friends from high school was gay, and when he came out to his family his Dad literally didn’t look up from his newspaper & told him his sister didn’t need to tell him she was straight so why would he need to explain that he was gay? He’s known him his whole life and already knew that."
"It was cute because he was so worried."
– 0Diamond0
These Redditors realized they had nothing to fear.
Cheers To That
"Well... My dad said 'I know... And I don't care. As long as you are happy, I'm also happy for you.' And then asked me if I wanted a beer or scotch to celebrate that I finally had the confidence to tell him."
– OneMorePotion
The Best Parents
"Our son came out to us a month ago. We already suspected, so it wasn't a shock."
"When he told me I thanked him for telling me, told him that I loved him, then explained that who he wants to tell next and how he wants to tell them is 100% his choice and we will support him however he wants and needs. He gave us a list of people to tell, and by the end of the week he wanted everyone to know."
"Love and acknowledgement and support."
– Feetyoumeet
Most parents these days aren't given enough credit for being understanding–and also having good instincts about their closeted children–as the fear of being disowned weighs heavily on the mind of individuals who are apprehensive about coming out.
A friend of mine told me her 19-year-old son came out to her and her husband. They already suspected and were waiting on him to come out on his terms when he was ready.
Her husband had the best response.
He said:
"Son, I just hope I get to have the first dance with you at the wedding."
People Describe The Most Mysterious Thing That's Happened To Them That They Can't Explain
Everyone loves a good mystery or ghost story, particularly one with a massive twist regarding one of the main characters.
But surely, stories like this never happen in real life?
Such as finding yourself stuck on the side of the road, when a guardian angel of sorts comes and helps you, seemingly out of nowhere, then disappears just as mysteriously.
Or getting a call warning you about something which sounds far-fetched, then happens three weeks later?
Surely, these are the types of situations only found in the work of Shirley Jackson or Edgar Allen Poe.
Or are they?
"What's the most mysterious thing happened in your life that you can't find any explanation for?"
Mom Acting Weird
"My mum is a type 1 diabetic, has been since she was 11 years of age."
"When me and my little brother were very young, I was about 7 and he was 5 , I came into my mum's room to find she was acting extremely strange."
"She looked almost drunk, and wasn’t really responsive."
"I went to pick up her insulin needles to see if she would react to that and she didn’t."
"So I panicked and phoned my Nan who told me to put the phone down and dial 999."
"For some reason I was so frightened and confused I didn’t, and sent my little brother outside to get help while I tried to get my mum to respond to me."
"My brother came back in crying saying he couldn’t find anyone and then about five minuets later this woman just walked into my mum's bedroom, called me by my name, and my brothers, said she knew my mum and help is coming, she was calm, soft-spoken and had a warm feeling about her."
"I didn’t recognize this woman and neither did my brother."
"Shortly after the ambulance arrived and got my mum's sugar levels back up."
"And when I went to find the woman, she was gone."
"Like literally gone."
"When my mum came round I explained to her about this mysterious woman and what she looked like."
"And my mum had absolutely no idea who she was, and we never saw her again."
"If she didn’t help us my mum would have died eventually."
"Still gives me shivers now."- leeshouse90
Psychic, or lucky?
"When I was around 18 a friend and I were traveling in Europe."
"We were walking along a pleasant, quiet street in Rome one day and saw an elderly homeless man sitting on the street."
"He said to us if he could guess our date of birth could we give him some money?"
"Of course we said ok."
"He did it! "
"He told us both our correct dates of birth!"
"Never met him before and never saw him again."- robertodurian
Some Unfinished Work, Maybe?
"I was at my mother in law's flat in Hungary."
"Fyi I don't speak Hungarian, so I couldn't be aware of any of this."
"I tend to go to bed later that my wife, and for the first couple of nights, I had trouble falling asleep because around midnight I could hear the neighbor upstairs."
"It's an old block of flats made under the communist era, walls are incredibly thin."
"Walk in high heels, which was very annoying."
"I could also hear little objects fall on the floor, and I told my wife it sounded like the plastic buttons you have on some clothes."
"She looked at me funny and told me her niece hated to sleep in that room because she was scared by the noises coming from upstairs."
"I said that was a bit exaggerated, and I thought it was until my wife told me the flat upstairs had been empty for the past at least 4 years."
"Neighbor died years before that, and guess what?"
"She was a tailor, always nicely dressed and wearing high heels."- mimzou
Gone Without A Trace
"When I was a kid, I participated in Big Brothers Big Sisters, which if you don't know what that is it's pretty much just a mentorship program in the US."
"I basically just hung out with this dude Chris for a couple hours a week."
"We'd go to the movies, out to eat, he'd help me with my homework, that kinda thing."
"One day, he tells me that he's going to Baltimore for a couple weeks and when I should expect him back."
"The day rolls around and I give him a call to see if he's back yet."
"A man whose voice I didn't recognize answered and I asked if Chris was there."
"He said no."
"I asked him when Chris would be back just kinda thinking it was someone staying at his house or watching his dogs or something."
"But he said that I had the wrong number, that he and his wife had lived there for years, and there was never a Chris there."
"I double checked in the phonebook to see if it was the right number which it was because I had it circled."
"I was confused so I just said sorry and hung up, and I never heard from Chris ever again."- theautomemoriesdoll
A Clever Distraction?
"When I was 10 or so I was staying at my grandma's over the summer break and we were having breakfast."
"We barely started eating when the phone rang."
"She left the dining room and I followed her thinking that maybe they were my parents calling."
"When we returned most of the food was gone."
"She asked me if I ate while she was on the phone and I said 'no'."
"There was no one else home and there were no pets."
"My grandma just shook it off saying we might have eaten more than she remembered but I am absolutely positive that I had at most two bites of my toast by the time the phone rang."- queenliz2fr
Mystery Benefactor
"Every month around the 5th I get a letter with exactly 23 dollars."
"No note, no return address."
"I’ve asked family, relatives, friends, the two past occupants of this apartment."
"Nobody knows anything about it."
"It is not addressed to me, but to my unique postal address."
"The total is now exactly 1886, I have just stashed it all in a box."
"I do not want to spend it in case it is cursed."- Puzzleheaded_Ad928
A Comforting Sign
"My grandmother always loved roses and had them growing in her back yard."
"She died in a December and when we were gathered at her house for the funeral my father happened to look out the back window and saw a bright red rose had blossomed."
"It stood out brightly against the snow."
"He brought it in and put it in a vase on the kitchen table."
"We all left for the funeral and when we came back the rose was on the living room floor."
"No one had been in the house while we were gone."
"My father is the most hard-headed person alive but he was convinced it was his mothers way of telling him she was all right."- regular6drunk7
Mystery Portal?
"We have a built in wardrobe in our bedroom."
"About a month ago our cat had managed to get herself inside and I must have closed the door."
"I heard her meowing and I opened the door and she jumped out and walked off."
"Silly cat."
"I closed the wardrobe door."
"Less than five minutes later I hear a meow in the wardrobe, I open the door and to my surprise, our cat jumps out again and walks off."
"My partner and I were both stunned as there is no way into the wardrobe with the doors closed."
"Neither of us have any idea how this happened."- TorthOrc
Lost Time
"I had just picked up a coworker from her house heading to work.'
"We are just talking and chatting, "how'd your weekend go" type of stuff."
"We are maybe 5 miles away from her house, when all of a sudden, we realize we are in town pulling into works parking lot."
"We both kinda look at each other not sure what happened."
"We had gone near 20 miles in a blink of an eye."
"And what cemented this experience as something that I actually happened, and not just simply losing track of time, IS THE TIME!"
"It should have taken us almost half an hour to get to work."
"Instead the time from when I picked her up was 2:30."
"And the time when we got to the building was 2:40."
"There is no way in HELL!"
"We couldn't have gotten there that fast."
"From that point on we both called that experience the time when we Jumped, like from the movie Jumper."
"I have no explanation why."
"I'll also state, I don't believe in the paranormal or supernatural."
"So this experience is one of those things that makes me question my own sanity."- belac4862
There must be an explanation for these circumstances...
Even if it's not an explanation that will make any sense, otherworldly or not.
We've all made clumsy mistakes that we know could have been avoided had we used a little bit more good judgment and common sense.
Thankfully, these silly mistakes don't usually harm others or ourselves.
This is why it's hard to see people knowingly perform reckless or dangerous activities which they know might have serious consequences.
While we don't usually wish these people ill, we also have a hard time feeling bad for them, as they knew what they were getting themselves in for.
As some people might say, they "f*cked around and found out" or "play stupid games, win stupid prizes."
What is a great example of 'f*ck around and find out'"?
Never Be Afraid To Seek Help
"Hey remember how they said drugs can ruin your f*cking life?"
"Turns out that was true."- WowAPenguin
They Put Up Those Walls For A Reason
"People who die after going over the safety fence at zoo, or basically any safety fence."- Solid_Refrigerator16
They Can't Say They Weren't Warned...
"Those who go deep cave diving and ignore the warning signs."- somekindofmiracle
Never Stand Behind Them...
"Jacka**es who come to the stables I ride at and act weird around horses."
"Those animals play no games."- clem82
Is It Really Worth It?
"Running of the Bulls in Spain."
"The videos each year of the people getting completely annihilated by the bulls is a great example."- getagrooving
Never Get Too Big For Your Britches...
"When I was young I boxed and eventually got into golden gloves."
"I got a few wins under my belt and said I wanted to fight someone legit, someone who would be a real challenge."
"An opportunity came up to fight someone very good, a guy who'd eventually win regional and state and later go pro."
"At this point I'd not lost or even been knocked down, so my confidence was high, that is until he knocked me the hell out very early in the fight and taught me that there are BIG differences in the different talent levels of fighting."-Reddit
Sharks might be the least of your problems...
"Go swimming outside the flags in Australia."- d*ckflip1980
Clown Behavior
"When people were dressing up like clowns to scare people."
"It kinda stopped after one got shot."- BigMaraJeff2
Or With Anything Dangerous...
"Playing with electricity."- tlmega124
They Won't Harm You If You Won't Harm Them...
"People that approach wildlife in state parks."- Rider-of-Rohaan42
Best To Keep Hands And Feet Out Of Moving Vehicles...
"Your boss at the warehouse is constantly telling you to keep your feet within the confines of your vehicle, and not to hang them, and to stay clear when walking, because if you don't, a 6,000 pound+ vehicle impacting a fixed surface will turn your foot into spaghetti sauce."
"Do not f*ck around, ever, with industrial vehicles."
"Follow all guidelines, always."
"A powered ride-on pallet jack weighs as much as 2-3 small cars, when fully loaded."
"It will absolutely ruin you if you don't operate safely."- SpaceCorpse
Still Probably Best Not To Do It At All!
"My uncle was a high-profile defense attorney specializing in folks who were arrested for drug trafficking."
"The greatest advice he ever gave to me was, if you want to smuggle ANYTHING, you can do it one time."
"Just once."
"After that, you will be caught and you will be f*cked."- redoctober2021
Confusing On So Many Levels...
"Trying to armed rob a gun store."- VagabondTexan
You'd Think People Would Have Learned By Now...
"Taking Julius Caesar hostage."- EgoSenatus
No One Is Invincible...
"Ye saying he can’t be dropped by Adidas, then immediately getting dropped by Adidas."- Admin_Untold
It's one thing to make a mistake after being a bit too hasty, and not giving something enough thought.
But if you end up in the ER after being urged not to do something, and well aware of what might happen, don't expect too many flowers...
Being horny can lead to some questionable decision-making.
Something happens to the brain when blood is flowing to other regions of the body.
They should discuss this in health class.
It's perfectly normal, but we have to learn how to deal.
Redditor Sir_Baconstrips wanted to see who was willing to discuss actions made while randy, so they asked:
"What's the biggest mistake you've made because you were horny?"
I can't tell you mine, because my mom might read this. But Reddit was more than happy to share.
History Help
"I browsed porn and then I asked my mom how to delete the history."
Ramon80589
What was that?
"Probably my most embarrassing moment. Was on my work computer (family business so nothing locked) and it was a super slow day and I was alone. Anyways was doing a classic 3 min facebook check and scrolled down for a second and saw the news post about Adriana Chechik injuring her back in a foam pool. Figured top comments on that would be golden. Read one funny one that said 'her and her scene with [performer I can’t remember] is still goat.'"
"Never heard of said performer so I got curious and google her. Of course photos never do justice, had to see the performance ya know? So I clicked a random video, quick glance and thought 'meh' and was about to close the tab before I noticed my mouse twitch on the screen… What was that? No.. that wasn’t mouse error, that was someone… then within seconds I realized the accountant who taps in remotely to finish work came in at that exact moment that I had a browser open for less than 60 sec."
"The worst wart was I could have sworn I had all those remote services off, but she tried to tap in for over an hour and must of did something to wake splashtop (probably had it on some type of standby mode). She even called earlier but I saw a random number and was speaking with a client and ignored it."
"Anyways, decision time, do I call her and play it off as nothing or apologize? Naturally as a fearful 28 year old I play off as nothing. I call, no answer… then a few minutes later i get the call back and her words after exchanging 'hellos … are you finished with whatever you were doing…' still burns me."
Satmatzi
Years Later
"Let my (ex) boyfriend dry-hump me for an hour on a bench outside after summer school."
"The bad news: this bench behind our school was also beside a swimming pool. Where parents were taking their children for swim lessons. Eventually a staff member came out and yelled at us for being inappropriate."
"I still have shame flashbacks today, over 10 years later."
hannlouiseols
Size Issues
"I had a one night stand with a guy who was, in retrospect, seriously self-conscious about his penis size and kept going on about how if it was on the small size it was just because he has to have sex with it a few times and it would gradually get bigger until it was it’s 'true' size. I really didn’t care."
"But then to make himself feel better he turned it around and started talking about how big and wide my vagina was but kept reassuring me that it was ok because he liked the challenge. I wish I had snapped my legs shut and given him the boot right then and there."
bewarethes0ckm0nster
In San Diego
"Lost my entire tax refund and got my phone stolen at a strip club in San Diego."
BigFatPapaBear
Always check your pockets on the way out.
The Reward
"Hooked up with a girl at a party. Just kind of bored, drunk, and horny. Having to go to the doctor for a case of pubic lice was my reward for poor self-control."
No_External7289
Dedicated...
"I got my first serious gf in high school. She was two grades below me. So when I finished third year and moved 500 km south we was still a couple. I was so in love (and most of all horny) I commuted every. Single. Weekend. And I was poor. So I took the bus to the nearest station after school. Waited for the long distance bus for 4-5 hours."
"Went to a larger city to hitchhike my way there. I was there Friday night or Saturday morning. Locked ourselves in her bedroom and went at it until Sunday morning. I made my way down to school again and went to class straight from the bus Monday morning. This went on for almost a year…"
pelo_ensortijado
I'm Out
"Was trying to get with a girl in college. We were texting and I asked her what she was up to, she said she was training for a marathon and going to the gym and asked if I wanted to come."
"I ended up running 9 miles before I tagged out. So now I know how far I'd go to have sex it's up to 9 miles."
euesquecimeunome
Lord the things people will do when slightly turned on.