George Takei

December, 2000, OSAKA, Japan - A trip to Japan is like a continuous time warp back and forth through history, from the past to the cutting-edge present, then back to the ancient. My mission was history based. The international opening of the Japanese American National Museum's traveling exhibit on the history of the Japanese Americans of Hawaii at the Okinawa Prefectural Museum in Okinawa, Japan.

My arrival in Japan was at Kansai International Airport, a stunningly contemporary facility built on a vast man-made island in Osaka Bay. The Japanese flair for efficiency and design, rationality melded with style, made the normally punishing process of an international transit a smooth, in fact, pleasurable, experience. We sailed through customs, exchanged our dollars for yen, had a tasty light snack of buckwheat noodles all in stylish comfort, and we were on our way to our destination, Okinawa.

The opening of the museum's exhibit was a great success. A large contingent of museum supporters and staff were in attendance, including Irene Hirano, the museum's president and executive director. U.S. Ambassador to Japan, Thomas Foley, U.S. Senator from Hawaii, Daniel Inouye, Lt. Governor of Hawaii, Mazie Hirono, and Governor Inamine of Okinawa were our honored guests together with more than 250 other Americans who had traveled to be with us for the opening. As the only American to speak at the ceremony in both Japanese and English, I became something of the bridge to mutual understanding that is the point of our exhibit.

The following day was back to the future. The museum sponsored a special educational program at the National Okinawa Youth Center on Tokashiki Island, a fast jetfoil ride away from the main island. The program featured two astronauts from NASA, Daniel Tani, a Japanese American from Chicago, and Mamoru Mohri, a Japanese astronaut who has flown two NASA space missions in the past two years. The program had the eyes and imagination of the young people of Okinawa soaring to the stars.

From Okinawa, I flew to the southern Japan city of Fukuoka because of my personal interest in architecture. I had read that American architect Jon Jerde had designed a remarkable project in Fukuoka called Canal City. Remarkable it is! Jerde has designed a fancifully futuristic commercial complex incorporating one of the many canals of Fukuoka. There are restaurants and shops galore, offices and educational facilities and a dazzling multiplex cinema and a grand theater for Broadway musicals - indeed a traveling production of Disney's "Lion King" was the next production booked. Whimsically geometric structures snake and undulate following the curves of the canal. The canal itself spouted jets of water five stories up. Lights bubbled and flickered or glowed and subtly illuminated the contours of the fanciful buildings. There were performers on little peninsulas out on the canal. But the cascade of people flowing up and down the escalators and stairways made simple people watching just as entertaining. Jerde's creation is an architectural Broadway musical. And my actor's instincts led me to book my hotel reservation at the Hyatt Grand right smack center stage in the middle of the whole colorful production. I lived for two days and two nights in an architect's theatrical fantasy.

Then a super-fast bullet train sped me right back into history. When it stopped, we transferred to an old-fashioned ferry that sailed leisurely toward the legendary shrine island of Miyajima shrouded in the mist of history. As a matter of fact, there was a light mist in the air as we approached the famous floating torii gate to Itsukushima Shrine that seems to mystically rest on water. Legend has it that because the island is considered sacred, there were no births or deaths allowed on it. That all had to take place on the mainland. Even today, there is no hospital on the island. However, at the ferry station, we did take a taxi, instead of the rickshaw, to our lodging. As we were driven through the narrow passageways of the village of Miyajima, it felt as though we were passing through the set of a samurai movie. A short way up the hillside and we arrived at a magnificent Japanese villa. This was the historic Iwaso Inn, one of the great lodges of Japan. We were gracefully ushered by a charming kimono-clad chambermaid to a classically formal Japanese room. Beyond the veranda lay a serene view of a maple forest. I could have sat meditating on that veranda all day. But we had so much we wanted to do.

It was autumn and the forest had turned a spectacular palette of reds, oranges, and yellows as well as the deep greens of the evergreens. We took a cable ride high over the spectacularly painted forest to the topmost point of the island. We fed the famously hungry tame deers that roam the island of Miyajima. We trooped through the shrine with the day-tripping tourist horde. Exhausted, we returned to our inn. I soaked in the hot Japanese bath gazing up at the steam wafting through the pine branches. Every tired muscle in my body seemed to melt into blessed relaxation.

Shortly after I had changed into my formal kimono provided by the inn, a gentle knock came on our sliding door. Our chambermaid was ready to serve us dinner. The low, spacious lacquered table in our room became the stage for a seemingly endless parade of small, artfully arranged dishes presented with elegance and grace. This was the renowned "kaiseki" dinner of ancient Japan. When the last delicious morsel had been served, the chambermaid suggested that we go for an after dinner stroll on the island. Miyajima at night, she urged, is something quite special.

She was so right. The island was magically transformed. The hurly burly of the day-trippers had disappeared and in its place was a tranquil scene of kimono-clad people quietly admiring the illuminated shrine and pagoda. The reflection of the shrine on the calm, dark water made it seem almost supernatural. On our way back, we ambled past the detached villa of our inn that was reserved for the emperor. Emperor Hirohito himself, we were told, had regularly stayed there. When we returned to our room, the lacquered table had vanished and in its place futon beds had neatly been arranged. That night, I slept deeply dreaming the dream of some past emperor.

Another quick bullet train ride the next day and we were in the shining new metropolis of Hiroshima. This city, flattened by the devastation of the atomic bomb over half a century ago, has rebuilt itself into a modern urban center of broad, tree-lined boulevards, tall glassy buildings and, at its focal point, a leafy park dedicated to international peace, the center of which is the Peace Museum. The exhibit there is a deeply moving chronicle of the human suffering as a result of the dropping of the bomb.

In Hiroshima, I was back to wearing my hat as the chairman of the Japanese American National Museum. After Okinawa, we want to tour our exhibit throughout Japan. It is currently set for Osaka in March of 2001. Because a large number of Japanese immigrants came from Hiroshima, as indeed my maternal grandparents did, we would very much like to see our exhibit visit there. I had met Governor Yuzan Fujita of Hiroshima on a previous visit and so had arranged to meet with him again to gain his support and guidance finding a way to get our exhibit to Hiroshima. The Governor greeted me warmly and, after I made my request, he immediately had ideas of a venue to be considered. He called for his personal car and driver and promptly dispatched me to examine his suggested site. Transported in the luxurious comfort of the Governor's car, I toured a handsome new exhibition hall. I now feel rather confident that the people of Hiroshima will be viewing our exhibit.

After visits with relatives in Hiroshima, I was back on the bullet train for my final stop on this trip, Osaka. The Second City of Japan is an overwhelming metropolis of congested traffic, bustling commerce and energetic people. And this is where the popularity of Star Trek in Japan is enormous. Through Russ Haslage of the Excelsior campaign, fans in Osaka had contacted me, and a charming young lady, Sachie Kubo, had made arrangements, to show me their city.

When I checked into my hotel room, the view that greeted me through my window was of the great Osaka Castle, the most spectacular historic structure in Japan. Circled by a wide moat protecting a lush park-like area, then looming up on a base of gigantic boulders amazingly fitted together, the castle sparkled in the sun with its golden embellishments. I had to go across immediately to tour it.

Crossing the arched bridge over the moat felt like the prelude to entry into the past. This was the very place where great battles were fought by the most powerful shogun in Japan's history, Toyotomi Hideyoshi. Stepping into this storied precinct, I felt as though I were going back in time. That illusion was immediately smashed when a trendy young runner jogged by wearing a shiny spandex running outfit, then another wearing earphones with a thin metallic antenna bobbing over his head. I learned that the park inside the moat was one of the popular running paths of Osaka. As I walked through the outer entrance of the castle and the gigantic wood gate studded with black iron braces, I recognized it immediately from the television mini-epic, "Shogun." I remembered that this was where it was filmed on location. We trudged up a seemingly endless series of gray granite steps to the castle's main entrance. As we huffed and puffed, our straining muscles let us know how impregnable this castle must have been to the warlords who attacked it. We paid our admission and walked in. I stood there stunned. In front of us was a bank of elevators! There were video displays on the history of the castle built right into the walls! And I felt the comforting warmth of forced air heating in this ancient castle! I learned from a brochure that this historic castle had been completely rebuilt just a few years ago -- with all modern conveniences to boot. With a slight sense of disillusionment, we took the elevator to the top of the castle. The view was great. We were taking in the panoramic vista of modern day Osaka from the highest point of the castle, when I heard an American accented voice shout at me, "My god! You're Mr. Sulu, aren't you?" With one excited exclamation, I was brought from my fantasies at the pinnacle of this recently rebuilt ancient castle, back to my very own present day reality. The cameras flashed as I posed for pictures with American Star Trek fans touring in Osaka.

I spent the following day with Japanese Star Trek fans in Osaka. Four beaming faces were waiting in the hotel lobby that morning to show me the sights of this city. Sachie Kubo and Masanori Mizuumi were from Osaka but I was both flattered and moved to discover that Yoshimitsu Murata and Youichi Nieda, whom I had met on a previous trip to Tokyo earlier this year, had traveled all the way down from Tokyo to share the day with me.

It was a fun-filled day of roaming through a vibrant and engaging metropolis of busy marketplaces and elegant shops, raucous entertainment quarters and traditional bunraku theater and temples and shrines. We even saw a traditional wedding ceremony taking place at one of the temples. That evening, about a dozen more fans joined us at a restaurant for a lovely dinner of Japanese hot pot and conversations about the Excelsior campaign. The savory steam that wafted up from the bubbling pot of vegetables, seafood, noodles and other delicious morsels seemed to warm new friendships and enhance old ones.

All to soon, our 10-day trip to Japan was coming to an end. The next afternoon, we were on the express train to Kansai International Airport for our flight to Los Angeles - home to prepare for the holidays. As I write this on my laptop in the airport lounge in Osaka, I'm reminded of the many events of this past year. Much has happened, great and small. We have much to be thankful for. And much we need to do in the future. May I wish you all the joys and blessings of this holiday season.

December, 2003, LOS ANGELES -- It was sixty years ago that my family and I came to Arkansas. My father had told me that we were going on a "long vacation" to a far away place called Camp Rohwer. Together with some eight thousand other Japanese Americans, we arrived at a barbed wire enclosed campground of black tarpaper barracks. Soldiers with guns watched over us from high guard towers. Outside the barbed wire fence, thick, wooded swampland surrounded us. All we had was the luggage we carried. President Roosevelt had signed an executive order imprisoning Japanese Americans in 10 camps like this one simply because we happened to look like the enemy.

I had never gone back to Rohwer since we left. This was my first trip back to a place about which I actually have fond boyhood memories mingled with my understanding of the break down of American democracy under the stress of war. I remember the fun of catching pollywogs in the ditch and watching them turn into frogs. I also understand now the tears I saw well up so often in my mother's eyes at the sight of the barbed wire fence that symbolized her loss and confinement. I remember the joy of that wondrous winter morning when we woke up to find everything covered in white - my discovery of the magic of snow that first winter in Arkansas. And I cherish now so much more deeply my father's resilience, energy, and dignity under conditions of groundless injustice. I returned to Rohwer resolved that America must not forget the lessons of its history. I was coming back as the Chairman of the Japanese American National Museum working with the University of Arkansas at Little Rock to plan a series of exhibits next year on the internment camp history of Arkansas. I was returning to the place of my childhood memories to build a better future for our democracy.

The Rohwer that I came back to, however, was not that of my memory. It was utterly changed. The swamp that I remembered had been drained completely. The trees of the dense forest that surrounded us had all been chopped down. Rohwer today was mile after mile of open farmland. The only reminder that there had once been an internment camp was the cemetery - the rows of markers of those who had died in imprisonment. The most prominent of the markers was a tall, crumbling concrete monument to the Japanese American young men who left the internment camp to fight for this country and had perished in the war. The irony was excruciating. Standing before that soldiers' monument in an American internment camp, sharp, painful tears welled up in my eyes. These incredible young men had fought and died to make my America today possible. I vowed then that the ideals of this nation, the civil liberty for which they so bravely fought, shall not be tarnished - not in my time, when the tensions of war are again challenging those ideals.

Funded by the Winthrop Rockefeller Foundation, the University of Arkansas at Little Rock and the Japanese American National Museum are planning a series of major events in Little Rock to coincide with the opening of our exhibits there in September 2004. One of them will be a bus trip back to Camp Rohwer. I will be there again. I hope many of you that live in the South - or, for that matter, anyone interested - might join us for that journey.

The much-vaunted southern hospitality certainly more than lived up to the legend while I was in Little Rock. I still savor the warmth and graciousness extended to me by so many people of Little Rock while I was there. A special treat was a hardhat tour of the construction of the President William Jefferson Clinton Library conducted by its President and CEO, Skip Rutherford. I was flattered to learn from him that a copy of "To The Stars," my autobiography that I'd sent to the White House because of our mutual Arkansas boyhoods, was to be a part of the preview exhibit of the Clinton Library. I will certainly look forward to the opening of the President Bill Clinton Library in November 2004.

Two days after returning from Arkansas, I was before the camera playing a Japanese priest in two installments of the CBS soap opera, "The Young and The Restless." Neil and Drucilla of the series run off to Japan to get married. The character I play, Rev. Tanaka, officiates at their wedding. It reminded me of Gene Roddenberry and Majel Barrett's marriage in Japan. Gene and Majel were married in a full Shinto ceremony elegantly dressed in formal wedding kimono. In "The Young and The Restless," however, I was the only one in formal Japanese attire. When the dresser came into my dressing room to dress me properly, I understood why the other actors were not similarly dressed. There were layer upon layers of under kimono. Each layer of kimono had to be worn in a specific way and tied with a certain kind of knot. Not only was it complicated, the process of putting on the kimono was extremely time consuming. But, for me, it was great fun wearing the costume. As I walked about, the layers of silk rustled softly with each movement. I felt elegant and transported in time and culture. It was hard to believe that only a few days before, I had been laughing and joking, enjoying southern fried chicken with Arkansans. The two episodes of "The Young and The Restless" in which I appear will air on December 22 and 23. I hope you'll be able to catch me on the show.

Immediately upon finished the soap opera, I was on a plane again to appear at a Star Trek convention in El Paso, Texas. I was once again back in the south - but the rhythm of the accent this trip had a different sound. That's what I love about regionalisms. They come in such wonderfully varied flavors - drawls, brogues, burrs, and that unmistakable Texan twang. Accents make language so savory.

This convention brought the four of us from the show, Nichelle Nichols, Walter Koenig, Jimmy Doohan, and me, together again. I hadn't seen Jimmy in ages and it was wonderful to be with him once again. He had lost a lot of weight since his illness and had slowed down considerably but that bullheaded spirit of his was unchanged. The El Paso convention is one that we will all fondly remember seeing lovably irascible Jimmy back in action. It's hard to believe but Christmas decorations are starting to appear everywhere. December is already upon us. So, as we all start making lists and preparing holiday greeting cards, I extend to all of you, my heartiest holiday cheers. May the New Year bring us all health, wealth, and peace.

November, 2003, LOS ANGELES - The firestorm of the century raged through southern California last month. Its fury seared across more than 280,000 acres. At least 20 people were killed. More than 1,000 homes were destroyed. Property damage is estimated in the billions. The hell-fires were in the rural and suburban regions of Los Angeles, San Bernardino, and San Diego counties, but even those of us in the urban areas were not spared the anguish. The air we breathed was foul and acrid with smoke. Gray soot settled everywhere. At night, the distant skies glowed ominously orange. Then the rains came. Up in the mountains, it even snowed. The fires were out. Gloriously sunny blue skies returned to southern California. But, the tragedy of the people who lost everything - homes, loved ones and memories - is heart wrenching. In the spirit of neighbors helping one another, we have all vowed to help rebuild the homes and communities of our fire-ravaged fellow Californians more vibrantly than before.

A magnificent symbol of that spirit of regeneration emerged from the aftermath of the firestorm. It was the opening of a stunning landmark, Walt Disney Concert Hall, the new home of the Los Angeles Philharmonic, designed by architect Frank Gehry. The building's stainless steel exterior gleams brilliantly in sunlight, soft and luminously in moon light; its sides swoop and swerve like the petals of some exotic alien flower. The concert hall is a silver blossom that bloomed on the cultural hilltop of downtown Los Angeles alongside the Dorothy Chandler Pavilion, the Mark Taper Forum, the Ahmanson Theater, and the Museum of Contemporary Art.

I went to the first concert of the Los Angeles Philharmonic, Mahler's Symphony No. 2 in C minor, "Resurrection," anxious to know if the acoustics of this new Disney Concert Hall is as fine as the critics had reported. The selection of Mahler's "Resurrection" was inspired. The theme of regeneration was so appropriate for a Los Angeles that had just suffered the devastation of a firestorm. And the acoustics of the new concert hall would be fully tested by this Mahler piece. The first sting of the violin attack cut through the air like an audible knife. The cello section responded sonorously. In a myriad ways - from the solo voice of the mezzo soprano to the full throated one hundred twenty voice chorale, from the delicate filigree of the flute to the thunderous, kettle drum pounding final movement, the concert hall played like the finest of instruments. I would venture to say that Disney Hall is among the best, if not the premiere, concert hall of the world.

October began for me jet lagged in England. The first few days were in Milton Keynes to participate in a massive autograph event called Collectormania. It was the perfect antidote for jet lag - signing my name over and over and over again for about seven hours every day. It was exhausting but, at the same time, a great opportunity to say "hello" to familiar faces from past conventions.

Recovered and refreshed, I began a tour of two of the stately manors - actually an abbey and a castle - of old England. The first was Woburn Abbey, the ancestral home of the Duke of Bedford. The grand buildings were magnificently and sensitively maintained and herds of deer roamed the vast grounds of the estate. Next was Warwick Castle, the home of the Earl of Warwick. I had first visited this historic landmark about forty years ago and remember being saddened to see a brochure at the entrance advertising dinner in the baronial banqueting hall with the then-current Earl of Warwick. How the mighty have fallen, I thought. The Earl was reduced to entertaining tourists for a fee. On this visit, I discovered that the fall had been even more melancholy. In 1978, Warwick Castle was sold to the Tussaud Group, the operators of the Madam Tussaud Wax Museums. Actually, I found that the Castle had been greatly improved by the new owners. Over twenty million in pound sterling had been spent to repair, restore, and refurbish the castle since its acquisition by the Tussaud Group. The Castle's long and distinguished history was brought more vibrantly alive. Life-like wax figures of the people who had lived or visited there - people like Queen Victoria, her son, Prince Edward, who later became King on the death of his mother, a 23-year-old Winston Churchill who had visited there, and, from our recent time, a ravishingly elegant Princess Diana brought an engaging new dimension to the visit experience. If one were to visit only one castle in England, I would strongly recommend Warwick Castle.

With jet lag completely shaken off, I dove into the theater scene. Stratford-upon-Avon is the birthplace of William Shakespeare and the home of the best interpreters of his works, the Royal Shakespeare Company. A few nights with the Company included a wonderful production of "As You Like It" and the most original interpretation of "Taming of the Shrew" that I had ever seen. I also enjoyed visiting the cemetery of Old Trinity Church savoring memories of my student days at the Shakespeare Institute when I spent many an afternoon reading the works of the great playwright in that cemetery alongside the River Avon.

Then into London for the grand banquet table of theater, dining and just plain fooling around. I went to the National Theater for a revival of "Tales from the Vienna Woods," the Drury Lane Theater for a Cole Porter musical, "Anything Goes" and the Donmar Warehouse for John Osborne's rarely produced play, "The Hotel in Amsterdam." I dined at my favorite London restaurant, Rule's, a homey family run French place, Mon Plaisure, and a hip French bistro upstairs in Covent Garden. Selfridges has a fantastic conveyor belt sushi bar that snakes around all over the place. I fall in love with this cosmopolitan, ever-fascinating city every time I'm there.

I had to abbreviate my visit on my agent's summon to come back for a work assignment, a guest role in a Canadian television series titled "Alienated." My agent said it was a role only I could play - a character named "George Takei." I flew back to learn that I was to again fly, this time to Victoria, British Columbia, Canada, for the filming. I arrived in Victoria in a pelting rainstorm. My first scenes were outdoors, so, of course, they had to be changed to work in the downpour. I played those scenes holding a drenched newspaper over my sopping wet head. I was chilled to the bones and courted my death of a cold. The people I performed with, however, were as warm and great to work with, as the weather was wet. "Alienated" airs only in Canada, alas, but the producer assured me that they are working vigorously to sell the series to the U.S. and British TV markets.

I returned from Canada to travel again for a long scheduled board meeting. Thankfully, this time I didn't have to board a plane. This meeting was to be on a cruise ship to Ensenada, Mexico - one day for the board meeting onboard the ship and one day free in Ensenada. We put pleasure before work and had our day of whoopee first. One of the unique natural phenomenons of the world, we were told, is the blowhole of Ensenada called "la bufadora." The guide told us that there are only three such marvels - one in Australia, another in Hawaii and this one in Ensenada. So, we took one of dozens of tourist shuttle buses to this highly touted wonder of the world. When we arrived after an hour's journey, there already was a crowd of tourists marching to the fabled landmark. We joined them and arrived at a cliff looking out at the ocean and a magnificent set of rock outcroppings. It was a beautiful sight. The highly hyped natural wonder, however, was a disappointment. Apparently, we were there when the tide was off. All we saw was a light spray spit up from the blowhole. A small redeeming feature was a pale rainbow that I was able to detect in the thin mist that sprayed up with each incoming tide. That made the trek worthwhile.

The return journey from Ensenada was the workday, the day of strategic planning and budget oversight. We worked as hard as we had played the day before. When we arrived back in Long Beach Harbor the following morning, an eerie sight greeted us. The morning sun hung ominously in the smoky sky like some malignant red planet. The newspaper headline read, "Wildfires Destroy Homes." It was a homecoming fraught with foreboding. The firestorm was raging through southern California.