bio

Top Stories

A New Beginning

January, 2000

January, 2000, CANCUN, Mexico - Six days ago, we were living in the 1900's. That really sounds historic now, doesn't it? 1900's. Then we woke up on a Saturday morning, not only in a new century, but also a new millennium. It was January 1, the year 2000! Just the sight of those three zeros in a row looked so elegantly futuristic. Never have we had the same sense of history and the future in such close proximity.

It is six days later and I am now in Cancun, Mexico for a corporate speaking engagement with a biotechnology firm called Bio-Rad. Lounging on my hotel room balcony, gazing out at the waves gently rolling in on the beach at this paradisiacal resort on the Yucatan peninsula, my thoughts range philosophically.

Mindful of our rich but turbulent history, we as a civilization have managed to make notable advances. Our Star Trek communication device, imaginative science fiction thirty-five years ago, is today a necessary nuisance -- the cell-phone. Fifteen years ago, in the whimsical time travel film, "Star Trek IV, The Voyage Home," 23rd century Scotty had a comic scene where he attempted to talk to a 20th-century computer. Today, such a device, a voice-command computer that answers back audibly, is not only reality, it is a commercial product that a number of Star Trek actors have endorsed. Most astounding is the transformation of our geo-political landscape. When "Star Trek" first went on the air in 1966, the world was locked in the grips of the coldest of cold wars. Two great powers, the Soviet Union and the Western Alliance, were glaring at each other threatening mutual nuclear annihilation. Yet, on "Star Trek," we had a valued member of the Enterprise crew who spoke with a Russian accent and took pride in his Russian heritage. Back then, this character, Pavel Chekov, was pure fiction, a wistful hope for mankind's future. Today, we have had in fact, a space station called Mir up in the sky on which we heard not only Russian and American accents, but crew members speaking in the Russian language and English that worked together in concert. The grotesque presence of the Berlin Wall is gone. The Soviet Union is broken and in economic shambles while the United States has enjoyed the longest economic prosperity in its history. Despite the concern for irrational terrorist attacks that tempered our new year's celebration, looking back, our recent history has been good.

Turning from the past to our future and gazing out at a seeming infinity of tomorrows, all we can see is a vast unknown. We know that there are some certainties that serve as the benchmarks of time. The zero that punctuates the end of the year 2000 reminds us that this will be another census year. The political debates that have already begun in earnest tell us that there will be another presidential election. And the surest verity of any year -- we will be paying taxes. But the rest is a great mystery. We hope we will enjoy success. We expect there will be challenges. We pray we will not have setbacks. But we don't know.

All we can do to shape the course of what is to come can be determined by what we do and how we do it. And all we have to guide us in our actions are the values and ideals that have successfully brought us to this point. We have managed to build the most vibrantly pluralistic nation in history, still mindful of the inequities and conflicts that exist. We have made our free capitalist system the exemplar of the global economy while aware of the challenges that the deterioration of our environment industrial development brings. We have a dynamic peoples' democracy, as good as -- and as fallible as -- the people who participate in it.

As I gaze out on the waves on the beach of Cancun, rolling in with the same rhythmic regularity that it has maintained through countless millennia, I get a humbling sense of our small part in a great force. Whatever we do, let us give it our very best, acting with confidence in our problem-solving ability, our innovative talent and our creative imagination.

Voice Transporter

August, 2001

August, 2001, LOS ANGELES - I grew up listening to radio dramas. As a child, I memorized and recited the cheery jingles from children's shows like "Happy Theater." As I grew older, I thrilled to the adventure on shows like "Bobby Benson and the B-Bar-B Riders" and "Sergeant Preston and His Yukon King." The big city kid in Los Angeles listening only to the sound of actors' voices coming out of a box was transported to the dusty excitement of the old West by "The Lone Ranger" and "The Cisco Kid." I listened to film dramatizations on "Lux Radio Theater" to relive movies that I had enjoyed before or to "see" those that I had missed. Radio was my magic transporter. And my conjurors were the actors that brought the stories to life - with only their voices, accompanied by sound effects, they magically took me to another place, another time and new sensations. I loved radio.

Radio was wonderful story telling. It was the ancient tradition of sharing a tale around the campfire - except that my campfire was a radio in our living room. It was the technological campfire of the times. The whole family gathered around the radio to be chilled by thrillers like "The Shadow."

Vocal storytelling still exists today. But it's not all on radio anymore. It's called "books on tape." There are superb readings of novels on audio tape. For those who commute long distances in their cars, it's a great way to "read" a novel as they drive. People taking public transportation can listen to them on their way to work. Hospitalized people can listen as they recuperate. I love audio tapes as I used to love radio dramas. They keep alive the wonder of spoken storytelling. And now that I am a professional actor, I am among those storytellers. I've enjoyed reading many novels onto audio tape. Of course, there are the Star Trek novelizations, but I've also read onto tape such classics as the "Sherlock Holmes" novels. I particularly enjoyed reading my own autobiography, "To The Stars," on tape. I'm happy that there is a medium where the simple sound of an actor's voice can stimulate the imagination and vicariously take the listener on fictional as well as autobiographical journeys.

After the cancellation of the "Star Trek" television series, we worked on the voices of our characters on the animated version of "Star Trek." It became another unexpected extension of the "Star Trek" phenomenon. I must confess, however, that working on the cartoon version was not as satisfying as acting in the television version because the scenes weren't read with the other actors. I did the voice of Sulu solo without my colleagues to bounce off of. It wasn't as much fun. But it was still using our vocal tool to give life to our characters. Actually, voice acting could be more challenging because that tool alone -- with only the rather stiff animation as the visuals -- had to tell the story. I'd like to think that the voice of the actor is still essential to the recounting of a good story.

Indeed, accelerating advances in technology have shot up the use of the vocal tool for Star Trek storytelling to amazing heights. For the last few years, I've been working with Interplay Entertainment Corp. on a series of Star Trek CD Rom games called Starfleet Command and another called Klingon Academy. This is no longer sitting around the old campfire merely listening to a story as it is told. CD Rom games suck the listener directly into the narrative as active participants in Star Trek adventures. And there I am as Captain Sulu, blazing across astoundingly real galaxies blasting away at Klingons - and the "listeners" are right there engaged with me as wily adversaries or full, decision making partners. My next one for Interplay, "Star Trek: Shattered Universe," will have Captain Sulu on the USS Excelsior caught in the mirror universe from the television episode, "Mirror, Mirror." My vocal chords are already aching to become the viciously scarred Sulu and then the heroic Sulu that we all know and love. The vocal challenges will be bracing.

This medium of work also provides the relief of greater scheduling flexibility than does acting on film or television. Voice work has granted me the blessing of maintaining my career, and, at the same time, managing the unpredictable needs of my mother's continuing illness. If problems should crop up at home, recording calls could be rescheduled without causing too much inconvenience to too many others. With film or television work, rearranging shooting schedules would be well nigh impossible. So, over the past month, I've been able to do voice work on Disney's new CD Rom game, "Freelancers," and animated shows such as "Team Atlantis" and "Samurai Jack." Yet to air are such animated shows as "Jackie Chan" and another episode of "The Simpsons."

From the kid listening to that radio so long ago in Los Angeles and transported to adventures in the old West to the professional actor who now transports fans soaring into galactic explorations, the sound of the human voice has always been my charmed vehicle of transport.

September, 2001, LOS ANGELES - People say that Los Angeles has no seasons - that there are no markings of the passage of time as the pages of the calendar turn. Although it's true that we don't have snow in winter and much changing of foliage in autumn, we have a delightful reminder of the arrival of summer. That's when the Hollywood Bowl season begins.

What could be a more enchanting announcement of the start of summertime than an evening outdoor concert at the Bowl. As the day's heat begins to cool down, we settle down in our seats, open up the picnic basket and uncork the wine bottles. As the sky darkens and stars begin sparkling against its dark velvet backdrop, the Hollywood Bowl Orchestra strikes up the overture and the hills of Hollywood resound with glorious music. That's when we know that summer has definitely arrived in Los Angeles.

Two weeks ago, a banker friend and fellow trustee of the Japanese American National Museum, Tom Decker and his charming wife Denise invited me as their guest to their box for an evening of Leonard Bernstein and Johannes Brahms at the Bowl. The soloist was a gifted young violinist, Joshua Bell.

The conductor was the vivacious stylist, Keri-Lynn Wilson. The program began with Bernstein's "Candide" and moved on to his popular, "West Side Story." Joshua Bell's violin rendition of "Maria" was as mellow and rich as the California pinot noir that I was sipping. The second half of the evening was Brahms who took us on a musical journey a century back to classical old Germany. His "Symphony No. 2 in D Major" began as softly, as lyrically as fine chardonnay and ended as bubbly as the effervescence of champagne. It was an intoxicating evening under the stars, musically as well as by the fine produce of California's legendary Napa Valley. I was not driving that evening.

The boxes at the Hollywood Bowl are enormously difficult to get. They have literally become family heirlooms passed in wills from one generation to the next. Fortunately, I have a friend whose family has a box that they do not use for every concert. So, at the beginning of a season, I look over the schedule and buy through him, certain nights in his family box. I donate some of my nights to a few of my favorite charities as fund-raising auction items. In a couple of weeks I have my guests from the East West Players fund raiser for an evening of music from Broadway and Hollywood with the Hollywood Bowl Orchestra conducted by John Mauceri. This night always ends spectacularly with fireworks lighting up the summer night sky.

I remember when my parents first took me as a kid to the Hollywood Bowl. It was a pageant of California history. As darkness descended, we heard a trumpet call from a distant hill and Spanish conquistadors on horseback appeared over the hill with their troops carrying multi-colored flags. Then, spotlights suddenly shone on the opposite hill picking out a tribe of Indians. They came down the hills and met on stage to sign a peace pact. This was followed by the arrival of Father Serra and the Jesuit missionaries and a California mission magically rose up before us. Spectacular battle scenes between the Mexicans and Americanos, as well as a panorama of a devastating earthquake, were staged right before our enthralled eyes. The spectacle was brought to the point of the introduction of movies to the then rustic farm town called Hollywood. It was a thrilling and unforgettable introduction to the magic of a summer evening at the Hollywood Bowl.

As a teenager, I used to go on dates in the upper tiers of the Bowl. We took our sandwiches, fruits and soda pops huffing and puffing up the hillside to our lofty perches and looked down on the miniature orchestra playing in the tiny bowl in the distance below. It was a cheap date but the music was the same fabulous sound as that heard down in the pricey and remote boxes in the distance. As a matter of fact, I know that some of my friends sneaked in from the street above the Bowl, hid up in the trees and enjoyed the concerts for free.

Now I enjoy the concerts from the comfort and opulence of the very boxes I used to peer down on so wistfully. When Walt Disney's animated feature film, "Mulan," in which I was the voice of the Great Ancestor, had its gala premiere, it was there at the Hollywood Bowl. The opening was an extravagant affair. A gourmet picnic buffet was followed by a spectacular stage review of popular Disney animated films with a cast of a hundred dancers and singers. Then a gigantic screen appeared on stage and the premiere screening of "Mulan" began. Very appropriately for the Great Ancestor, I was ensconced in a great box smack dab in the center of the prime section down by the stage. The premiere finished with a dazzling fireworks display that had us arching our heads back to see the explosive spectacle. At the Hollywood Bowl, as we succeed in life, we don't go up, we go downward. We go down to our boxes right near the orchestra for gourmet food, fine wine and glorious music under the summer night sky. The Hollywood Bowl not only marks the passage of our seasons, it's our southern Californian summer rites of passage.

September 11, 2001 The magnitude of the atrocities that we watched in sheer horror on our television sets on the morning of September 11, 2001, is still growing in the grotesque count of casualties. The human tragedies are unimaginable. The pain in our hearts is unbearable.

Out of the wreckage, though, emerged uncommon courage and humanity. Firefighters, police officers, and volunteers worked under harrowing conditions to try to save the victims of the devastation. Their valor, their extraordinary sacrifices stirred our spirits. The casualties among these brave heroes compound the horror and grief.

Our revulsion, heartache, and sheer shock at the enormity of the tragedy must now turn to resolve. Those cowardly fanatics who planned, aided, and executed these acts of terror must be brought to justice. Theirs was an assault, not only on the United States and all that we stand for, but against the very values of civilized society throughout this world.

The focus of the terrorists was on the fundamental ideals of the United States. The free enterprise that was symbolized by the World Trade Center, the might of the U.S. that was symbolized by the Pentagon and the freedom and democracy that was symbolized by the Statue of Liberty clearly visible in New York harbor, were threats to those deranged but cunning fanatics. They do not know how potent a force a roused and united America can be. In a crisis, we will act -- and act with commanding vigor.

That power will be exercised with our American values intact. Attorney General John Ashcroft forcefully stated that the target is the terrorist criminals and their associates -- not Muslims, not Arabs, not Middle Easterners. Congress passed a resolution on Friday night to protect the rights of Muslims, Arab Americans and South Asian Americans. Unlike the racial hysteria that followed the Pearl Harbor bombing by Japan, when Americans of Japanese ancestry were incarcerated in American concentration camps solely because of their ethnicity, the Attorney General was very clear that race, religion and background will not be the focus of this campaign. It will be the evidence of criminality. The lesson of history has been instructive this time around.

Deplorably, we still have dangerously ignorant hysterics among us in America. There have been shots fired into mosques, Arab American businesses painted with the word "Die!" and reports of a Sikh person shot and killed in Arizona. These domestic fanatics are no better than the terrorists. Their acts shame America and besmirch the glory of our Stars and Stripes. They, too, must be tried and punished -- unlike the victims of their ignorant racism.

Last night, I went to a concert at the Hollywood Bowl as I had planned some time ago. I refuse to let terrorism affect me. I will not let them win by forcing me to change my plans. The concert was glorious. At the end of the evening, the soloists, Marni Nixon, Nell Carter and Lauren Frost took their bows, then led us in singing "America the Beautiful." Fifteen thousand rose up in full voice. The hills of Hollywood resounded strong, united, and magnificent. Neither terrorism nor ignorance will stand in this America today.


October, 2001, LOS ANGELES - It has not been a month since the horrific events of September 11th but our lives have been undeniably transformed. Our resolve to get back to our "normal" lives now seems abnormally resolute. Despite our determination, however, my calendar has been changed by the cancelations and postponements of scheduled meetings and events. Today, normality requires conscious effort. We are aware of the need for caution in surroundings that we once blithely accepted without a thought. Even with some of the most normal activities -- like spending money -- I am conscious of our need to buttress up our wounded economy. Shopping has an air of patriotism about it. Indeed, the American flag can be seen everywhere - fluttering from cars, draped on buildings, prominent in advertising and adorning peoples' lapels and dresses. Most of all, I have been deeply affected by and learned from the people who have contacted me since the tragedies.

I've had phone calls and letters from friends far and near - from Europe, Brazil, Japan and other parts of the world. My statement on the tragedies of September 11th, which I posted on my web site last month, brought a tidal wave of comments. I heard from people in the military, industry colleagues, journalists, and from fans throughout the world. I appreciate the strong words of support that I've received. I've been touched by the concerns expressed. I've been stirred by their outrage. And, I have learned from the many thoughtful views that were conveyed to me. I'd like to share a sampling of their comments with you.

One writer, in describing the hate crimes being inflicted on Arab Americans, said that they "simply happened to resemble the enemy-du-jour." That phrase has a chilling echo for Japanese Americans who were incarcerated by our own government simply for "looking like the enemy." The writer emphasized that in the effort to assure security, civil liberties must not be compromised. He then referred to a statement from Benjamin Franklin. "Those who would sacrifice liberty for security deserve neither," he quoted from Franklin. In his own words he said, "If my neighbor is not free, then neither am I."

An industry colleague wrote, "I'm proud of the leadership and patriotism that you show in your statement regarding the tragic events of 9/11. I am also proud of the courageous efforts made by yourself and other members of our industry [he is a visual effects operator] who have a visible presence around the world. I believe it truly shows the motto 'E Pluribus Unum' (of many - one) that this country, in particular, stands for."

Another man now living in Austin, Texas, expressed the same kind of understanding. "I was born and spent a lot of my life in southern Arkansas - typical Smalltown, USA. I didn't realize [the U.S. internment camp for Japanese Americans] was only forty miles from the place my family called home. A good friend of mine took me to the site at Rohwer, and I was deeply moved. We walked up to the memorial [in the graveyard] and stood silent for a few minutes. Then we began to look around and I thought how awful it must have been to be wrenched from a place you thought of as home and placed in this isolated, desolate place. Then I started wondering, 'What about the people who died there? Will they be forgotten, what they went through erased by time? I have since made a point to tell friends, family, and others about that place and why it's important NOT to forget. I picked up the paper and read of a gentleman who had his business set on fire over the weekend because he was Muslim. People don't get it - they just added another casualty to the list. They are no better than the terrorists."

A Japanese American woman from New York wrote, "After seeing the sheer devastation of the World Trade Center and knowing many of my neighbors are among the missing. I hear so much anger and need for revenge against anyone of Muslim or Middle Eastern ethnicity. Your words in your book [To The Stars] were so profound about the prejudice Americans vented against Americans I wish you would write so that the level of current hate would not escalate... I too am a Nisei [Japanese American] who grew up in the suburbs of NYC where there are so few Japanese Americans or any other Asian groups and I always cringed to hear ethnic jokes and gestures. A shame that my children still endure the same type of prejudice I tolerated."

Words have tremendous power to hurt. From the letters I received, I've been reminded of the care that I, too, need to put into the words I use. In my statement on the tragedies of September 11th , I used the word, "rednecks." In my anger, I referred to the deluded fanatics among us here in America that lashed out in blind vengeance against Arab Americans for only looking like the enemy. They were white men ranting that they are "American." I used the word "rednecks" to mean racist, bigoted whites with a proclivity for violence. I've had more than a few people remind me that there is a larger connotation to that word. One wrote, "I understand (and maybe even agree in principle) with the sentiment some people may have with regards to ignorant, inconsiderate people, but as a white male, I am sensitive to what I consider a term mostly aimed at white people, particularly males: it seems it's okay to single out some, still. We should eradicate ALL racist remarks from our vocabulary, no matter how they are meant, in order to, hopefully, achieve the world that Gene Roddenberry and yourself hoped to inspire."

Words and how we use them indeed do have great force. Especially in this great multi-cultural and multi-racial society of that we live in, I should have exercised keener understanding of that simple fact. I was careless. My thanks to all who have written to remind me of the responsibility and care we all must take with the power of words. I have learned. I have revised my September 11th statement, substituting the phrase "domestic fanatics" for the now-deleted "rednecks." I know that I will continue to learn. Perhaps there are some silver linings we can find in all this, after all.