Top Stories

Bilingual People Break Down What Non-Bilingual Folks Will Never Understand

There are numerous advantages to being bilingual.

Knowing the language of the country you may be traveling to, being able to translate for those who need help, not to mention, knowing what some people might be saying as they are literally talking behind your back.

Indeed, many people wish they could be fluent in at least one other language.

Though these same people likely also wonder, how exactly does the brain of a bilingual person work?

How easy is it to jump between multiple languages?

Is it really as easy as it looks to jump between languages?


Redditor -PatkaLopikju- was eager to know the answers to all these questions, leading them to ask:
"Bilingual people, what is a thing that non-bilingual will never understand?"

They All Blend Together

"The fact that I no longer 'translate' in my head when I use my second language."

"The fact that I can be unaware which language I am reading."

"I have a bit of a stutter in one language but not the other."

"Jokes that work in both languages are the funniest."- Mortlach78

"Speaking two languages at the same time."

"Usually because you forget certain words in one language but remember it in the other or because a word is easier to say."

"'Je n’ai aucune idée what the f*ck you’re talking about'.”- ctwheels

There's Not A Word For Everything

"Literal translations rarely work."

"A lot of monolingual people seem to think other languages are like their language but with other words, and every word as an equivalent."- TheAmazingKoki

Knowing The Language Doesn't Mean They'll Understand You

"Having an 'accent' regardless of which language you're speaking."

"Learning a language allows you to feel better understood as we interact and build connections with others."

"So it's frustrating when you feel as though you're not communicating as clearly as you would like to express yourself. It's been great to feel understood!"

"I've enjoyed reading through the comments and learning that there's a lot of people that are actively becoming multicultural."- Silv3r_lite

Less Gets Lost In Translation Than You Think...

"Translating is a whole different skill than speaking another language."

"When I first learnt English, I would translate things in my head to understand them."

"As I became fluent, I stopped doing that because I didn't need to."

"When someone speaks to me in English, I don't translate stuff in my head back to french to understand them, I just automatically understand it."

"Cue to if someone speaks English, and another person doesn't, and ask me 'hey, can you translate what he said ?'"

"I completely suck at it, I can ultimately do it but it means I need to take what was said in English, and reprocess it in French and find the most adequate words for translation and it's honestly not that easy to do."- Matrozi

Words, Words, Words

"How near-impossible it is to translate words when there is only one word for something in one language but multiple variants of it in another."

"For instance, the word 'cousin' in English is just 'cousin', but there are eight different words for cousin in Chinese, all extremely specific."

'Older male on maternal side, older female on maternal side, younger male on maternal side, younger female on maternal side, older male on paternal side, older female on paternal side, younger male on paternal side, and younger female on paternal side."

"There is no general cover-all term for 'cousin'."

"So when an English speaker says, 'I was having dinner with my cousin last week', how do you translate that into Chinese, for a Chinese audience, without knowing which of the 8 cousin categories it falls into?"

"It creates a '404 Error: Cannot Compute' in the interpreter's brain."

"If you are ever giving a speech in English to a Chinese audience and want to see a look of crazed terror on your interpreter's face, just use the word 'cousin' and watch the panic and despair unfold."

"Was an interpreter."- SteadfastEnd

There's No Simple One And Done

"That the way language is constructed is not straightforward."

"It's not just a different set of words and rules of grammar, it's kind of a whole different way of processing thoughts into speech."- Peanut_Butter_32

It Ain't As Easy As It Looks

"Real-time translation takes a LOT of mental energy."- selfawarescreen

What's The Word?

"Brain fog, when asked to translate, at a critical vocabulary moment."

"You need that one word to make the perfect translation."

"But it is not there."- toyoung

Forgetting Your Native Tongue

"Forgetting words from your native language if you are using the second language too much."

"I have lost count of how many times I knew what I wanted to say in any other language, yet I forgot how to say it on my own native language."

"I end up remembering them later on anyways, but it is such an embarrassing feeling."

" Also, another little thing."

"Accidentally switching languages in the middle of a conversation."

"I may be talking to someone in English, and when I didn't understand something, I would be like 'Qué?'(What? In Spanish), all without even thinking about what I did until I realize that I spoke in Spanish by mistake."

"It's not really common for it to happen, but I do remember each and every single time it does."- AruPeachy

"When some word only comes to mind in another language, and you just can't remember what that word is in your native tongue."- Acceptable-Damage43

Not All Sayings Are Universal

"The struggle of explaining / understanding sayings."

"Americans use a lot of sayings like “'et’s play it by ear', and in Spanish we also have sayings that don’t quite translate."

"Also when I’m too excited/ angry etc my brain switches to my native language and can’t quite express myself correctly the other language."- immigrantme

Humor Isn't Universal

"Some jokes make no sense in other languages."- Dukanduu

The Emotion Behind What You're Saying

"You have different personalities based on the language you’re currently speaking, and your native language has emotional ties that aren’t always present in other spoken languages."- P-Wizzl

One needs a fairly active brain to be successfully bilingual.

Though, one can only imagine that internally worrying about your everyday problems in French would likely make them seem a little more romantic.

"Qui sait?"

Ewww: People Break Down The Worst Food Sins They Can Imagine

Reddit user Shozo459 asked: 'What’s the worst food sin you can imagine?'

People sharing pizza
Klara Kulikova/Unsplash

When it comes to culinary mashups, nothing is as delectably perfect as a Reese's Peanut Butter Cup. Chocolate and peanut butter in one bite? Heavenly.

Other food combos are not as popular but have a strong contingent of fans like pineapple on pizza or even peanut butter and jelly sandwiches.

And then there are ones that are simply inexcusable.

Curious to hear examples of what foodies absolutely consider tastey bites, Redditor Shozo459 asked:

"What’s the worst food sin you can imagine?"

Trust the preparation.

That Is Soy Not Funny

"ketchup on sushi."

– BattleCatManic

I do believe you'd get your a** kicked for doing that."

– Mattress_Of_Needles

No Sauce Required

"Reminds me of this random sushi joint in osaka. Every pc had the wasabi inserted already. If the piece doesnt have a sauce (like eel), then its premarinated or salted. For normal fish, the chef brushes it with some kind of soy sauce blend."

"He reminded me that soy sauce would not be necessary almost every time he put a new piece on my plate. I asked what the soy sauce bottle is for then and he just shrugged."

"And we're talking about soy sauce not even ketchup."

– gabu87

Tough Meat

"Ok, not sushi, but. (I heard this from my kid....) My ex remarried to a southern woman who fancies herself to be a southern Belle. Instead, she's more of a Momma June. My ex cooked steaks for dinner one night. He will cook meat so it is BROWN straight through. Don't think about asking for it any way, but WELL DONE. In his world, any PINK in the beef means it's nearly raw.😳 So he cooked steaks for them. The wife starts eating and exclaims, 'This steak is soooo good it doesn't even need ketchup' My kid described the meat as being extremely tough and tasteless."

– stalagit68

That's just rude.

Expired Offer

"Eating my fries after I've asked you if you want me to buy you some."

– iggylevin

"So you've met my ex-wife? 'I'm fine' is a small fry and milkshake or frostee. And yes, she should use her words , but she won't, so you can choose to be right or to not have to sleep on the couch over fries and a milkshake."

– Jimmy_Twotone

Chili & Cinnamon

"Although it's not the worst sin imaginable, there's a weird regional dish where i live that involves pairing a bowl of chili with a cinnamon roll. Every potluck I've been to here has it. It's not for me but it's definitely unique."

– MayorOfVenice

Citrus Sin

"Orange juice flavored toothpaste and toothpaste flavored orange juice."

– shhjustwatch

"I gargle with orange juice after i brush my teeth. Power move. Show that plaque who's boss."

– MayorOfVenice

Who does that?

Gimme Some Skin

"Eating the skin off of someone else's fried chicken."

– Upbeat_Tension_8077

"I had a bucket of leftover KFC in the fridge, and my ex SIL came over to my house while I was at work and ate all of the skin off the chicken. I was f'kin pissed."

"Then, on New Years, a few years later, her aunt wanted to make mole and split the cost. I was like whatever and pitched in. I had things to do and got home after it was done. Those f'kin b*tcheses had ate the all of the skin off every piece of chicken."

"I'm so glad I'm not a part of that POS family anymore. If I am ever victimized by chicken skin theft ever again I am going to throw that skinless piece of chicken at them as hard as I can at point blank range and I'm going to aim for their mouth."

– anon

Condiment For All

"Squeezing ketchup on top of a communal plate of fries."

– OverlappingChatter

"I had a boyfriend who would take all of his fries and all of my fries at McDonald’s, put them on the tray and squirt ketchup on top. This infuriated me in part because then the fries got cold so much faster."

– loritree

Wasting food is a cardinal sin.

Grocery Stores At The End Of The Day

"Grocery stores/suppliers throwing out perfectly good food when we there are people starving."

"There is a 2009 doc called 'Dive' that talks about how much grocery stores waste. Edit: (I'm sure there are many others but this is the one that made me aware of the issue)"

– moosegoose2222

"My husband did the samples at Sam's club for awhile and when they did alcohol samples they were told to bust/break the glass bottles into the food that was leftover and to be disposed in the dumpster...so first throw the food in, then break the glass bottles on top when throwing in dumpster."

– Swivel_D

Kevin Sucks

"I worked at a major big box grocery/everything else store for a short time. The a**hole store director was the kind of guy who would make one of the grocery guys get put the floor zamboni on SATURDAY AFTERNOONS to clean up footprints down the aisles when it snowed outside. Of course, it pissed people off."

"The worst thing he'd do, however, was demand that the bakery and Deli have their cases overstocked to 'Grand Opening' standards every f'king day. Of course, only half sold, and the leftovers were not marked down (he hated doing anything like that for damaged boxes or cans because he said it attracted 'poor people'). Instead, it all went into the dumpster at the end of the night. It was usually a half dozen cakes, a dozen loaves of bread, and often 15 - 20 rotisserie chickens. No, employees were not allowed to take home any of it. Oh, and he was openly racist and tried to get a disabled employee fired because he didn't like disabled people working with the public."

"I rage quit that job one day, two weeks before Christmas. I found out shortly after I left that the store director was diagnosed with Parkinsons."

"Rot in hell, Kevin."

– WhitePineBurning

My gripe is more about dining protocol than actual food.

I'm pretty much allergic to alcohol and aside from having the occasional glass of wine, I don't drink often when I go out.

I don't think it's fair when I'm out with a small group of people who each order more than two cocktails and I'm forced to split the bill evenly as the lone non-drinker in the group.

I get it, it's a hassle figuring out the bill to accommodate for me, but I don't mind sorting it out as there are apps to make this easy.

I think it's classy when other members of the group point out that they should chip in more for the bill so I don't have to pay my full share.

But I also hate having to speak up and say, "Umm, can you guys pay for your own drinks since I didn't order any?"

I'm screwed either way since I sound like a loser when I do voice my request or I get passive aggressive afterward for not speaking up.

Anyone know a good solution on how to deal with this?

Anyone who grew up with one or more siblings is bound to have stories of how their siblings occasionally (or frequently) got on their nerves.

Indeed, some people don't even have any sort of relationship with their siblings once they fly the nest.

Those who grew up only children, however, often have trouble accepting that people would cut their siblings out of their lives.

While being an only child can often mean getting your parent's complete love and attention, it also means that you will have to go through many of life's challenges alone, with no peer to turn to for support.

Not to mention, never having anyone to torment and boss around, as many children dream of doing to their younger siblings.

Redditor BroccoliniCarrot was curious to hear what only children thought was the biggest disadvantage of growing up with no siblings, leading them to ask:

"What’s the worst about being an only child?"

Lack Of Playmates

"When I was little, people would give me board games like Monopoly for gifts, and I wouldn't have anyone to play with."

"even Hungry Hungry Hippo sucked playing solo."

"I did master Solitaire though!"- Jesikabelcher

Last One Standing

"When my parents die that’s it."

"I’m just alone."- undertheraindrops

"Family is the most likely group of people to help you when things get tough."

"When your parents pass you have less support."

"Also, aging parents become solely your responsibility."- rubixd

"Taking care of an elderly parent with no one to help."- 3Gilligans

No One To Turn To

"When you are the only one to support your aging parents."- Fantastic_Leg_3534

Forced Independence

"I think because I am an only child I have become used to spending time on my own."

"As a result I am quite antisocial.'

"I don’t mind being around people and can be quite talkative however it exhausts me and I need far too much time on my own to recover."- OstneyPiz

"You become TOO comfortable with being alone all the time, to the point where being alone is the default and interacting with others feels like a chore."

"And that doesn't play out too well in the real world."- DeathSpiral321·

Going Through It Alone

"No one to have a sanity check with."

"My wife and closest friend have siblings and they talk about a close bond with their respective siblings where they could look at the other and effectively say 'mom/dad are crazy, right?'"

"Being an only, I thought some of the sh*t they pulled growing up was normal."

"Having a sibling would have helped counter the gas lighting from parents."- RennSport5280

Making Your Own Conversation Partners...

"As an adult, I sometimes find it difficult to quiet the self-talk because all too often growing up it was all I had."-GreenDolphin86

More For Me?

"I am absolutely not good at sharing."

"Plus and minus was that I got all of my parents' attention, so I had a lot of love and support but also a lot of expectations and not a lot of space to f*ck up."

"Nowhere to hide, no one to blame anything on, and no backup when they were being unreasonable."

"But I also didn't have to split time, affections, or personal belongings with some other gremlin sharing my DNA."=Justheretolurkyall

No One To Keep You In Line...

"No reality check."

"Nobody to confirm that, no, it's not you that's acting nuts."

"Later, nobody to bounce ideas and behaviors off of, nobody to tell you, 'hey, X thinks you're cute' or 'that's not how you ask a girl out, doofus, say this'."

"I should mention that for various reasons, if I had had siblings they would have been older."

"So when I imagine not being an only child, I tend to imagine being a younger brother."

"But I think the reality-check thing would still operate even as an oldest sibling; plus I might have learned to handle responsibility earlier."- ElderPoet

There Is, Indeed, Safety In Numbers

"I am the only son of a single mother."

"I hate this term, but it's called emotional incest."

"Basically my Mom was very young when she had me and there were no men in her / my life."

"As a result, she placed all of that emotional needs of a grown woman on to me."

"My Mom never really raised me as a son."

"At best, she raised me like a little brother she got stuck with after our parents died."

"At worst, she treated me like I was a toxic boyfriend."- ANerdCalledMike

No Scapegoats

"All eyes are on you- can’t get away with anything!"

"Most strict parents ever ( they were older too)."

"Unlike my husband's family growing up with 6 kids."

"Parents hardly knew where the teenagers were or who they were with."- Available_Honey_2951

"When asked by a parent what happened you cannot blame your sibling."- nanodecay

The Eye Of TheBeholder

"People assuming that I was spoiled."- Purlz1st

Having no siblings means never being bullied, teased or tormented, or having to vie for your parent's attention.

Something many people who grew up with older or younger siblings openly say they dream of.

When the going gets tough, however, and these same people realize they always had their brothers or sisters to turn to, they might bite their words and regret ever even thinking of being an only child.


People Who Had A Threesome With Their Significant Other Break Down The Aftermath
Photo by Simon Hurry

Many couples like to spice things up in their relationships to keep things fresh.

When it comes to bedroom spices, couples tend to add ingredients, like another person to the mix.

But everyone really needs to be on the same page with who they're mixing with.

Or drama can ensue.

Keep reading...Show less
champagne in two flutes

Anthony DELANOIX on Unsplash

Have you ever gone back to your elementary school as an adult and been amazed that everything looked smaller than you remembered?

It's a great example of how our perception of the world around us is shaped by our own experiences and where we are in life.

As a child everything seems big because we're small.

Our childhood perceptions of other things were also skewed. Things that seemed grand luxuries became ordinary or mundane as we aged.

Keep reading...Show less