
I'm fortunate to be bilingual. I speak English and Spanish and have spoken both languages since I was a child. (Thanks, mom!) Want to know something really funny? I think in a different language depending on the situation. When I'm around my relatives or in an environment surrounded by Spanish speakers––let's say the neighborhood of Washington Heights––I find I think predominantly in Spanish. Most other times I think in English. Makes sense, right? And things get really interesting depending on what I'm doing: If I'm reading a Spanish-language book or show or film, then my brain will switch to thinking in Spanish. And if there are subtitles, I think in a jumbled mix of English and Spanish!
After Redditor Golden_mango asked the online community, "Bilingual people, what language do you think in?" people shared their insights. Those of you who don't speak another language should take note.
"I'm actually an Indian..."
I'm actually an Indian, but I don't know why when I start thinking and overthinking I always think in the English language. Even the arguments in my mind are in English.
"Only weird thing is..."
I speak Mandarin at home and English in daily life. I think mostly in English, but there are times when I forget words and have to actively think about their translations. Only weird thing is, when I need to count, I count in Mandarin.
"If I'm thinking about my day to day life..."
It actually depends on what I'm thinking. If I'm thinking about my day to day life like what all I have to do or what I have to say, I do it in Hindi. But if I'm thinking of studies, games, daydreaming myself in TV shows etc., I do it in English.
Basically the language in which the thing I'm thinking about is, I think in that language.
"I have been learning English since kindergarten..."
My first language is Arabic, English is my second, I have been learning English since kindergarten and I think in English most of the time, also the voice in my head is in English, it is probably because I have watched so much more content in English than Arabic, but sometimes I think in Arabic, depends a lot on the situation I'm in.
"As a result of this..."
I am a Dutch person, not from the Netherlands but from Belgium, meaning that other languages such as English, French and Dutch get a bit more attention than in the Netherlands (no offense :P).
As a result of this I know both Dutch, English and French enough to think in any of those, however French is my least preferred. So I mostly think in Dutch since it's my native language, but I very often find myself thinking in English for no particular reason,this happens probably every day.
"The truth is..."
I speak 4 languages fluently and I get this question asked a lot. The truth is that I don't think in any language. When I naturally think, I think through emotions and feelings. Once I start thinking about the thinking itself, that's when words come in (and they can be in any language).
"I can't remember..."
I think in English but count in Chinese. I can't remember phone numbers in English at all. If I have to tell someone a phone number in English, including my own, I have to write it down through thinking in Chinese and then read it out to them in English.
Also some Chinese words don't have English equivalents.
"Oddly though..."
Russian is my first language, but now I think in English. Oddly though, I do math in my head in Russian. And I try to think in Russian when speaking with the in-laws so when I translate my thoughts to Spanish, it sounds more natural.
"It's like a mix..."
It's like a mix, sometimes I'll catch myself swap languages. But mostly not in my native tongue (only Cos I have much more exposure to it in my everyday life - English). Sometimes dream in my native language sometimes in English. It's really weird haha.
"My in-laws..."
Depends if I'm thinking of talking to a person. My in-laws are all native German speakers and if I'm thinking about a conversation with them, I think in German. Otherwise it's all English.
"I wrote my thesis..."
Both. I wrote my thesis in English, meaning I had to think and read and write in English for months. That changed my thinking. Mostly I think in Swedish though.
"It can be rather interesting..."
Both. My mother language is Serbian/Croatian, but I've been learning English since I was four. I started thinking in English way later though, when I finally was confident enough to have conversations openly. Sometimes I dream in both too. I'd be the one speaking English and the other person would speak Serbian. It can be rather interesting, especially when mixing both languages in one sentence.
"When I talked to her for a long time..."
I use my native language when talking to my family, I speak English to my partner and gaming buddies, German at work and Spanish when I'm talking to a single friend (we don't talk as often as before).
When I talked to her for a long time I'd start thinking in Spanish otherwise mainly English. When I'm angry or surprised it's usually in my native language and I count in my native language, too.
"I think in whatever language..."
German/English speaker here. I think in whatever language I'm reading or the language of the country I'm in. So in Germany it is German most of the time, except when reading/or watching a show in English. But in the U.S. I mostly think in English.
"Most of my verbal thinking..."
Most of my verbal thinking is conversations (real or potential), and those default to "whatever language I speak with the other person;" pretty much the only person I have mentally tied to both languages is my mom. The exception is the ones where I really want to curse someone out where I wind up basically running through grammatically-correct fury in every language I can swear in which is... more than I can speak.
"It's also interesting that it seems..."
I'm switching, probably the one which is used more often in given time period. It's also interesting that it seems some thoughts are more easily emotionally processed when I think them in English than my native language.
"I speak three languages."
I speak three languages. Afrikaans, English and Zulu. First language is Afrikaans, but 2 years ago I moved to Canada so i speak English a lot more now and these days its just a big clusterf*** of all languages combined.
"When I lived in France..."
When I lived in France and my French was at its most fluent, I could think in French. The more I used French (and less English) the more I thought in French. I had dreams in French at that time too, and once found my grammar in my dream was better than my actual grammar. WTF?!
Want to "know" more? Never miss another big, odd, funny, or heartbreaking moment again. Sign up for the Knowable newsletter here.
Have you ever heard of a certain job that people call a career and thought... "PEOPLE PAY YOU FOR THAT?!?!"
All hard, honest work is good work.
And then there is just trash work.
And I don't mean garbage collection, that is honest work.
I don't know how some people live with themselves.
Redditor MrTuxedo1 wanted to discuss the careers they don't believe people should chase. They asked:
"What job do you have no respect for?"
Ticket scalpers. How do you the audacity to say that's a job?
Actual burglars have more empathy.
Disrespectful
"There are debt collectors who call relatives of the deceased to pay off their debts when they are not legally obligated to."
Top_Gun_2021
Shady. Shady.
"Australian Real Estate Agents. Laws don't seem to apply to them. Just as dodgy in sales and rentals alike. Never seen anything like it overseas."
snave_
"I'm in the US, it can vary state by state but my state is pretty strict on realtor laws. Some states require attorney review and there are definitely penalties for being reported for shady sh*t. It does require consumer reporting though."
ilostmytaco
Etransfer
"Where I live, tax info was leaked and now scammers are targeting low income individuals/families (people earning under 30,000 per year) with etransfer scams. I got one the other day that was an etransfer warning that 240$ 'a family member sent me' was about to expire."
SnowyInuk
"That’s disgusting. The scammers know what they’re doing, they know the harm they cause people and yet they don’t care."
surelysandwitch
Should be illegal...
"MLM managers. Not the low level idiots that get suckered into it, they suck too for trying to bring new people into that sh*tshow, but the people who create them know exactly what they are doing and are pretty much the only ones who profit off of it. Should be illegal. Pyramid schemes are illegal. None of them ever get the just desserts except occasionally by vigilantes I assume."
Wereno
I hate debt collectors. Yeah, you calling me one hundred times a week is going to miraculously make money appear.
Animals
"Paparazzi."
VictorBlimpmuscle
"I met Jack Gleeson (King Joffrey from Game of Thrones) at a bus stop in Dublin. Really nice guy but he said he quit acting due to people being nasty online and constant hounding from paparrazi. He's happier now but it sucks that he was pushed away from a career he was quite good at."
goobi94
Scumbags
"The pastors at mega churches whom ask their followers for money for private jets. Absolute scum to abuse others faith for your own greed."
ichancho
"Brian Tamaki is a greedy freaking pig, he takes advantage of so many people who are already struggling. Every time he’s in the local news (which btw is often) I get more and more pissed off at him and his wife. https://en.m.wikipedia.org/wiki/Brian_Tamaki "
surelysandwitch
it’s a thing???
“'Dating Expert.' Sadly it’s a thing. It’s basically a self appointed title that requires no training or qualifications. What’s worse, is that I have a female friend who uses one. It’s very much a blind leading the blind situation."
Mean_Manufacturer_61
"Most of the self proclaimed “dating coaches” I know are women in their late 30s or early 40s who have never been married or had a longer relationship."
ipozgaj
EVIL
"Poachers. Especially big game poachers who purposefully hunt nearly extinct animals from species they know they are on the brink."
"I know there are poachers that come from rural villages who are trying to just put food on the table, which has my sympathy but poachers who come from money and hunt down animals minding their business in most shelters or restricted areas just to put a head on their wall as a trophy are absolutely heinous."
GetterdoneObiwan
I See It All
"Psychic Mediums. Specifically those who prey on the grieving."
JamesDeadite
"I've always found it interesting how many magicians go after people like this. I think it's because they know what it takes to trick people for the art. The slight of hand and mentalism. And they abhor people who use these tactics for such sh*tty purposes."
34HoldOn
I want so bad to believe in psychics and mediums. What say we on that topic?
Want to "know" more?
Sign up for the Knowable newsletter here.
Never miss another big, odd, funny or heartbreaking moment again.
The nose is constantly being attacked by odors of the world.
Going through one day without having to hold my breath during a certain point, is a miracle.
Of course, I'm a New Yorker, so I maybe exaggerating for people in the countryside.
What's funnier is odors that are pleasant, that shouldn't be.
Have you ever looked and something and thought... "yuck."
But then you smelled it and it was like... "oh lovely,"
Redditor HappQueue wanted to know what aromas are arousing to the senses that may come as a surprise to many. They asked:
"What smells good but shouldn't?"
For some odd reason I love the things burning. Anything, food, pots, pans. You name it. Weird.
Blow
"Matches/candles on a birthday cake. I remember lighting matches as a kid purely to blow them out and inhale that sweet match-y smell."
semispooked
"guilty good"
"I work at a Chemical plant. We make a highly acidic product that is dark blue, viscus, highly corrosive, and smells exactly like Fruit Loops. It is incredibly disturbing."
Turin082
"Organic chemistry has many 'guilty good' smells. Thiophosgene (sulfur derivative of a chemical weapon used extensively in WW1) apparently smells like meat. Phosgene is used to make polycarbonate, thiophosgene is used to make some sulfur-containing molecules which eventually end up in therapeutic drugs."
HammerTh_1701
I can't huff it...
"Paint, specifically house paint. I love the smell. But anytime I hear that anyone is painting a room or their house, I volunteer. I just love sitting on the floor in a room that's been freshly painted, closing my eyes and just inhaling that slightly chemically, slightly creamy aroma."
Neowza
A Hint of French...
"A fish and chips shop burnt down as couple blocks from work a few years ago. The whole neighborhood smelled amazing for days. Just the slight hint of French fries. Nothing overpowering. It was so awesome. Until I found out someone was trapped in the fire and died."
stevey_frac
Drag
"Race fuel. Instantly puts me in a good mood as it reminds me of going to the drag races with my dad when I was young."
garfnodie
Fuel and matches get me too. And they sort of go together. Interesting.
Just like the Movie...
"The water from the Pirates of the Caribbean ride. Mmm, bromine."
Stalkerslovemy
"This is one of my favorite scents of all time, and Disney is very aware that people enjoy it. Evidently it’s a lot harder to recreate than just adding bromine to water."
cash4panties
"black widow".
"There's a chicken wing restaurant near my house that has a challenge sauce called "black widow." The owner claims it to be around 500,000 scovilles. A few years back some buddies and I decided to try them, the sauce was a dark molasses color and smelled almost like a BBQ sauce, no hint of the danger that lurked at all. We each grabbed one wing and it went terribly. I don't know how something so spicy could smell so innocent."
Final-Chapter
Endless Weekend
"Hotel/rented rooms whenever you go on vacation. There's this particular smell that just says 'you are on vacation,' especially on a beach/swimming trips/out-of-the-town vacays."
Yummy_Llama
"Bath and Body Works has a plug-in scent called Endless Weekend that replicates that scent (to my humble nose)."
Exxcentrica
"oh no..."
"Someone you are attracted to's body odors. Anyone else who is slightly unhygienic smells repulsive."
Mini_gunslinger
"I remember back in high school a girl leaned over, sniffed me, told me that I smelled really good, and asked me what cologne I was wearing. I asked if she was joking, and she's like, no, you smell really good. When I told her I had just gotten done with gym class, she gets a small 'oh no...' look on her face and turns away. I think we both had a revelation that day."
user deleted
That Smell
"The smell inflatable things give off. I have no idea how to describe it, but it’s… nostalgic? to me."
crestfxllen
I do love the smell of plastics and inflatables. Ahh....
Want to "know" more?
Sign up for the Knowable newsletter here.
Never miss another big, odd, funny or heartbreaking moment again.
At one point in time, we've misplaced things that we've considered priceless possessions.
It's hard to imagine how to go on without the lost object–whatever it may be–but over time, it becomes a distant memory and we move on.
That is until we magically find ourselves presented with this opportunity proposed by Redditor mikehotel288, who asked:
"You find yourself in a room with everything you’ve ever lost in your life. What do you look for first?"
There are necessities people cannot do without.
No More Dry Lips Ever Again
"Gonna be a lot of chapstick in that room."
– camefromxbox
There are things that bring us comfort and are irreplaceable.
Safety Blanket
"My baby blanket. It became tattered over the years—to the point where I couldn’t reasonably wash it anymore—so I had to throw it away a little while back."
"I have heavily regretted that decision. I was really attached to it (hence it being in tatters), but I really wish that I kept what was left of it instead of throwing it away. Just knowing that I’d still have it would be a huge comfort to me."
– Uearie
Sentimental Heirloom
"The pendant my dad had made for me with my grandmother’s engagement diamond. It was 2 carats. It disappeared from a Las Vegas hotel room 20 years ago. It was hidden deep in a suitcase where it would not have been easy to find. It was just GONE. Cops didn’t do anything. Didn’t even come to take my statement. Cleaning lady said she thought she saw an elderly man enter my room. The guy I was with was not sympathetic in the least. Entire situation was f**ked. I’m still so upset about it."
– MaritimeDisaster
Lone Shark
"My plastic shark toy I lost when I was 10. Ain't no f'king way it just VANISHED."
– Guilty_As_Charged__
Not everything lost is tangible.
Tick Tock
"The time I wasted."
– shinyfennec
It Holds Value
"My private key with 6 BTC in it."
– Significant_Mirror19
"I didn't lose one, but I'll check my room for yours just in case."
– Smodphan
Finding Purpose
"The reason I walked into the room."
– Lloyd_lyle
Lost Opportunity
"That one girl i spoke to on omegle lol"
– h-amishh
If only we get to reunite with those we've lost.
The Loved Family Member
"My grandpa."
– Splatty_boi_420
Grieving Parent
"My daughter. She’ll be in my brother’s arms. So I’ll find both things I care to look for."
– SeeTheFence
Missing Mom
"My mom. She died of cancer in 2017. She never got to meet my daughter. I miss the hell out of her and wish she was still part of my family’s life."
– X-Arkturis-X
The Animals That Come Into Our Lives
"My pets that have passed: especially my horse, Blue. It's been 4 years, but it feels like just yesterday."
– Baciandrio
While many of these scenarios are unlikely, the thread gave people an opportunity to reflect on the things that made a strong impression on their lives.
Sometimes, the memories of the things we've lost–whether they are random objects or sources of love–is all we have.
Want to "know" more?
Sign up for the Knowable newsletter here.
Never miss another big, odd, funny or heartbreaking moment again.
What's worse than returning home from a night out or a workday and discovering your home was broken into? Being home when the break-in happens.
Home invasions are a common trope portrayed in horror films like The Strangers and Funny Games, and they're absolutely terrifying because they are based on real-life incidents.
Redditor silentagent47 asked strangers to consider this horrifying hypothetical.
"You have 5 minutes to prepare before a guy breaks into your house with the intention to kill you. You can not exit your house. What is your strategy to survive?"
The hunter becomes the hunted, inspired by TV and movies.
Duplicating A Scene
"There was an episode of Burn Notice where Michael puts aerosol cans in the microwave with kitchen utensils and hits popcorn button. I really want to know if this works or not."
– JohnSterlingSanchez
Epic Burglar Trap
"Speed-watch Home Alone."
– pluribusduim
It's about the choice of weapon.
Jump Scare
"I get the vacuum cleaner ready in a certain room, I turn it on as hes about to enter to create a distraction, then I jump out when he's inspecting the noise and bonk the f'ker on the head with the piece of 2 inch steel tube I keep as a weapon."
– BustedBastard
Beware of Dog
"Unleash the Hounds"
– myassonreddit
Make A Weapon
"Duct tape a bunch of knives to the end of one of those tall lamps to make a spear of blinding and then proceed to go sicko mode."
– DubTheeBustocles
Preparing For A Thwack
"Turn shower on, for some reason I have a shovel behind my wardrobe?? So grab that. Wait for him to check shower, whack with shovel. Boom."
– hypersp00p
It's Just A Game
"Corner camp with a shotgun."
– Arrow3619
A Warm Welcome
"Hairspray and a lighter to his face."
– WorkingClassSheep
The effectiveness of these tactics are questionable, but points for creativity are warranted.
Stand Still
"Put a lamp shade on my head and stand in the corner of the room."
– Cannabis_Sir
Make It Erotic
"I turn on all the lights, take off all my clothes, rub butter all over myself, and start a fake conversation on the phone. As soon as he breaks in I say into the phone: 'I’ve gotta go, my next appointment is finally here…”
– FrankieTheAlchemist
Forget The Stairs
"Go to the LIVING ROOM."
– on-oath-never-again
Removing The Element Of Fun
"Draw an X on my forehead and grab a beer."
– Candycoatedmuffin3
And that's why I would opt for living in a commune or apartment complex.
People who own houses are just asking for forced entry.
Want to "know" more?
Sign up for the Knowable newsletter here.
Never miss another big, odd, funny or heartbreaking moment again.